Конфукурин – обратный фукурин

紺覆輪 «кон-фукурин» (обратный ободок, кайма)

Рисунок конфукурин является обратным к рисунку фукурин, если фукурин это светлые полосы по краям листа, а центр темный, то кон фукурин это тоже полосы по краям листа, но наоборот, темные полосы по краям, а центр светлый.

Многие роскошные коллекционные орхидеи обладают рисунком конфукурин, например легендарная Хигума, и многие другие.

• 🇯🇵 紺覆輪 konfukurin
• 🇰🇷 감복륜  гамбокрюн

Часто в переводах можно увидеть термин конпуку 紺覆 – это разновидность кон фукурин, но бытовое, сокращенное название